Анна и Мария Горбачёвы - не лучшие подруги, не напарницы по жизни, а всего лишь... родные сёстры. По отцу. От которого - ни писем, ни фото, ни даже смутного воспоминания. Только фамилия и кровь - общие. Всё остальное - словно из разных вселенных.
Аня - столичная леди с хищным взглядом и маникюром, сверкающим под лампами допросной. Следователь. Холодная, расчётливая, красивая. В отношениях с мужчинами предпочитает брать, а не просить. Привыкла к дорогой косметике, уверенным шагам по мраморным полам и к тому, что жизнь должна укладываться в её график. Всё меняется, когда она неожиданно получает перевод - город на Ниве, чужой, сырой, неприветливый. Старые маршруты стираются, и на смену им приходит северный воздух с привкусом железа.
А Маша... Маша совсем другая. Простая, грубоватая, с короткой стрижкой и вечной синяком под глазом - не от слабости, а от работы. Оперативница. Без тени интереса к глянцевым журналам или модным новинкам, она живёт быстро, говорит прямо и не тратит время на условности. Санкт-Петербург для неё - не только родной город, но и поле боя.
И вдруг - столкновение. Две женщины, две жизни, два подхода. Одна привыкла к протоколам, другая - к действию. Одну раздражает беспорядок, другую - бюрократия. А работать надо вместе.
Они не хотели встречаться. Не искали друг друга. Но судьба, с её странным чувством юмора, свела их в одном Следственном отделе. Теперь - Аня и Маша, следователь и оперативник, леди и пацанка. Им предстоит не просто сосуществовать. Им предстоит раскрывать преступления - бок о бок. И, возможно, в этих нескладных, конфликтных отношениях появится то, что однажды кто-то назовёт... настоящим партнёрством.